Kupu Kainga- Home Words

Macrons –  ā, ē, ī, ō, ū,

Ā, Ē, Ī, Ō  Ū

 

Kupu Hau – New Words

Whare – House/Building

Kainga – Home

Rūma – Room

Akoranga – Classroom

Rūma noho – Lounge room

Rūma moe – Bedroom

Rūma kai – Kitchen

Rūma kaukau – Bathroom

Whareiti – Toilet

Rūma horoi kākahu – Laundry room

Moenga – Bed

Tepu – Table

Turu – Chair

Ipu para – Rubbish bin

Whata kākahu – Wardrobe

Pouaka Whakaata – Television

Whāriki – Rug/Mat

 

Wetereo – Grammar

He aha? – What (thing)

Ko te aha? – What (proper noun)

Kei the aha koe? – What are you doing?

 

tēnei- this (by me)

enei- these (by me)

tērā- that (over)

erā- that (over)

 

He aha tēnei rūma? – What room is this?

He wharenui tēnei rūma. – This room is the whare.

He Rūma kai tēnei rūma. – This room is the kitchen.

 

Kei hea? – Where is?

Kei hea te moanga? – Where is the bed?

Kei roto i te rūma moe. – In the bedroom.

 

Hea? – Where?

Runga –  On/Above

Raro – Under/Below

Roto – Inside

Waho – Outside

 

You have to put “i” after your location.

Kei hea te ngeru? – Where is the cat?

Kei runga te whārikio. – The cat is on the mat.

 

 

 

Ngā Marama o te Tau- Months of the Year

Macrons –  ā, ē, ī, ō, ū,

Ā, Ē, Ī, Ō  Ū

 

Kupu Hau – New Words

Kohitātea – Hanuere – January

Hui tanguru – Pēpuere – February

Pautū-te-rangi – Māehe – March

Paenga-whāwhā- Āperira – April

Haratua – Mei – May

Pipiri – Hune  – June

Hongongoi  – Hūrae – July

Here-turi-kōkā – Ākuhata – August

Mahuru – Hepetema – September

Whiringa-ā-nuku – Ōketopa – October

Whiringa-ā-rangi – Noema – Novermber

Hakihea – Tihema – December

Maramataka – Māori Calendar

 

Ngā Wāhanga – Seasons

Raumati – Summer

Ngāhuru – Autumn

Takurua – Winter

Kōanga – Spring

 

Wetereo – Grammar

He aha? – What (thing)

Ko te aha ?- What (proper noun)

Kei te aha koe? What are you doing?

 

tēnei- this (by me)

enei- these (by me)

tērā- that (over)

erā- that (over)

 

Ko te aha tēnei marama? – What month is this?

Ko te Noema tēnei marama. – This month is November.

Ko te aha tēnei wāhanga? – What season is this?

Ko te Raumati tēnei wāhanga. – This season is Summer.

 

Āhea tau huritau – When’s your birthday?

Mei  te rua tekau-mā-rima –  May 29th:L

 

Ngā Kararehe Tauhou- Strange Animals!

Macrons –  ā, ē, ī, ō, ū,

Ā, Ē, Ī, Ō  Ū

 

Kupu Hau – New Words

 

Taika- Tiger

Arewhana- Elephant

Riona- Lion

Pea- Bear

Kakīroa- Giraffe

Makimaki- Monkey

Perehunga- Fluffy

Tawhito- Old

Rangatahi- Young

Nui- Big

Iti- Little

Pīwari- Cute

Ātaahua- Beautiful 

Tauhau- Strange

 

Wetereo- Grammar

 

He aha? – What?

Kei te aha koe? – What are you doing?

Tēnei- this (by me)     ēnei- these (by me)

Tērā- that (over)     ērā- that (over) 

He aha tēnei kararehe? – What animal is this?

He arewhana nui tēnei. – This dog is big.

He makimaki pīwari ērā.- Those are cute monkeys.

Ngā Kararehe- Animals

Macrons –  ā, ē, ī, ō, ū,

Ā, Ē, Ī, Ō  Ū

 

Kupu Hau – New Words

kurī – dog
ngeru- cat
kiore- rat
manu- bird
ika- fish
poaka- pig
hoiho- yellow eyed penguin
hōiho- horse
rakiraki- duck
rāpeti- rabbit
hipi- sheep
heihei- chicken
tame heihei- rooster
kau- cow

 

Wetereo- Grammar

He aha? – What?
Kei te aha koe? – What are you doing?

Tēnei- this (by me)

ēnei- these (by me)
Tērā- that (over)

ērā- that (over)

He aha tēnei kararehe?
– What animal is this?

He kurī tēnei kararehe.
– This animal is a dog.

He aha ērā kararehe?
– What animals are those?

He kurī, he heihei ērā kararehe
– Those animals are a dog and a chicken.

Ngā Kākahu – Clothing

Macrons –  ā, ē, ī, ō, ū,

Ā, Ē, Ī, Ō  Ū

 

Kupu Hau – New Words

kākahu – clothes

 

ngā

māwhiti – glasses

tokena – socks

hū – gloves

kamupūtu – gumboots

 

te

kōti – coat

tarau – pants

tarau tāngari – jeans

poraka – jersey

kaka – dress

tihāte –  shirt

 

kākaku mae – pyjamas

kākahu kaukau – tags

kākahu arite – uniform

 

Wetereo – Grammar

he aha?  – what?

kei te aha kōe? –  what are you doing?

tēnei –  this (by me)

tērā –  that (over there)

ēnei –  these (by me)

ērā –  those (over there)

He aha tēnei? – What is this?

He tihāte tēnei. – This is a shirt.

He pōtae tēnei. – This is a hat. 

He aha tē tae ō tēnei pōtae? – What colour is this hat?

He whero te tae ō tēnei.  – This hat is red.

 

 

Ngā Āhua – Shapes

Macrons –  ā, ē, ī, ō, ū,

Ā, Ē, Ī, Ō  Ū

 

Kupu Hau – New Words

porowhita- circle

mānawa- heart

whētu- star

niko- crescent

rīpeka- cross

pere- arrow

taimana- diamond

tapa –  sides

tapatoru- triangle

tapawhā rite- square

tapawhā- rectangle

taparima- pentagon

tapaono- hexagon

tapawaru- octagon

 

Wetereo – Grammar

He aha?  – What?

Kei te aha kōe? – What are you doing?

te āhua – the shape

ngā āhua – the shapes

tēnei –  this (by me)

tērā –  that (over there)

ēnei –  these (by me)

ērā –  those (over there)

He aha te āhua o tēnei? – What shape is this?

He whētu te āhua o tēnei. – This shape is a star.

He aha ngā āhua o ēnei? – What shapes are these?

He mānawa, he tapawhā rite ngā āhua o ēnei. – These shapes are a heart and a square. 

 

 

 

Ngā Tae – Colours

MAcrons –  ā, ē, ī, ō, ū,

Ā, Ē, Ī, Ō  Ū

 

Kupu Hau – New Words

te tae – colour

ngā tae – colours

mā – white

whero- red

karaka- orange

kōwhai- yellow

kikorangi- blue

kahurangi – blue

kākāriki- green

waiporoporo- purple

tawa – purple

māwhero- pink

kiwikiwi- grey

parone – brown

parauri – brown

pang0/mango- black

aniwaniwa – rainbow

uenuku– rainbow

 

Wetereo – Grammar

He aha? – What?

Kei te aha? – What doing?

tēnei –  this (by me)

tērā –  that (over there)

ēnei –  these (by me)

ērā –  those (over there)

 

He aha te tae o tēnei?  – What colour is this?

He whero te tae o tēnei  -The colour of this is Red.

He kahurangi, he kākāriki ngā tae o ēnei  – The coplours of thse are blue and green.

He aha te tae o tērā?  – What colour is that?

He kākāriki, he kōwhai, he parauri ngā tae o tērā. (rakau)

He kōwhai te tae o tērā. 

– That is yellow. 

 

Aromatowai

Hi everyone!

We made a comic using the langauge of Māori.  We’ve been learning about the greetings, farewells, and simple sentence in Māori like “Where are you from?” and “What’s your name?” It was kinda hurt because i struggle with my first  language and English but I made through with help from my teacher Sarah and my classmates.  I’ve enjoying things what we learned in Māori even though I’m having a bad time in Māori.

 

This is what my comic looks like :

Ngā Kare-a-rato

MAcrons –  ā, ē, ī, ō, ū,

Ā, Ē, Ī, Ō  Ū

 

Kupu Hau – New Words

  • Kare ā-roto- Feelings
  • Harikoa- Happy
  • Rawe Excellent
  • Pai – Good
  • Pōuri- Sad
  • Ngenge- Tired
  • Hōha- Bored /Fed up/Annoyed
  • Makariri- Cold
  • Wera- Hot
  • Mauiui- Sick
  • Āwangawanga- Anxious
  • Rangirua- Confused
  • Heahea- Silly
  • Matekai v
  • Pukumahi- Busy
  • Hiakai- Hungry
  • Hiainu- Thirsty
  • Hiamoe- Sleepy
  • Whakahī- Proud
  • Whakamā- Embarrassed
  • Whakaihiihi- Excited
  • Puku – Belly
  • Pukariri – Angry
  • Pukumahi – Busy
  • Pukutakaro – Playful
  • Whakakī – Be proud
  • Whakaihihi –  Excited
  • Whakamā – Embarassed
  • Ohoho – Surprised
  • Mataku – Scared
  • Māia – Brave
  • Kaha – Strong

 

Wetereo

Proununs

  • au/ahau – I/me
  • koe – you
  • ia – she/he

 

Questions

Kei te – Happening now

Pēhea – How

Kei te pēhea – How are you

E  pēhea ana –  How are you?

 

Answers

Ke ta wera au. – I am hot

Kei te ngenge koe. –  You are tired.

Kei te hiakai ai. – He/she is hungry.

 

 

 

 

No hea

Macrons –  ā, ē, ī, ō, ū

 

Kupu Hou New Words

  • Ngā Wāhi – places
  • Aotearoa – New Zealand
  • Te ika a Māui – North Island
  • Te waka-a-Maui –  South Island
  • Te Waipounamu – South Island
  • Rakirua – Stewart Island
  • Tāmaki Makaurau – Auckland
  • Kirikiriroa- Hamilton
  • Te Whanganui-a-Tara- Wellington
  • Poneke – Wellington
  • Whakatū- Nelson
  • Ōtautahi- Christchurch
  • Ōteputi- Dunedin
  • Waihōpai- Invercargill

Wetereo – Grammar

  •  Nō hea?  – Where from?
  • Hea – Where
  • Nō – From

 

Question:

  • Nō hea au?- Where am I from?
  • Nō hea koe? – Where are you from?
  • Nō hea ia?- Where is he/she from?

 

Answer:

  • Nō Aotearoa  au.- I am from New Zealand.
  • Nō Rakirua koe.- You are from Stewart Island
  • Nō Whītī ia.- He/she am from Fiji.

 

  • Scotland –   Kōritirana
  • Tonga –  Tonga
  • Philippines –  Piripīna
  • Cook Islands –  Kuki Airani
  • Afghanistan –
  • India –
  • China –  Haina
  • Japan –  Hapani
  • Australia –  Ahitereia
  • Mexico –  Mēhiko]

 

  1. Nō hea koe? – Where are you from?

– Nō Piripīna ahau. – I am from Philippines.

2.  Ko wai koe? – Who are you?

–  Ko Renz ahau. – I am Renz.